- Noviembre 2002, N°4 - América Latina y El Caribe hacia la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI)
1. EDITORIAL
La Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI), que se llevará a cabo en
dos fases (Ginebra 2003 y Túnez 2005) será la culminación de un proceso de discusión
global orientado a identificar visiones comunes, adoptar voluntades políticas y definir
planes de acción que den forma a la denominada Sociedad de la Información. De carácter
tripartito, congregará a representantes de los gobiernos, el sector privado y la sociedad
civil con el objetivo de promover el crecimiento efectivo de la Sociedad de la
Información y la reducción de la brecha digital.
Esta es una más de las Cumbres de la Organización de las Naciones Unidas, sin embargo
tiene ciertas particularidades que no hay que perder de vista. En primer lugar, la
Sociedad de la Información es un fenómeno de profundas implicaciones sociales,
culturales, económicas y políticas, por lo que resulta paradójico que el proceso de
preparación, organización y definición de pautas centrales sea liderado por un
organismo eminentemente técnico (la Unión Internacional de Telecomunicaciones, UIT).
Así mismo, se ha evidenciado que la información en español y/o portugués que ha
circulado en nuestra región sobre la Cumbre ha sido muy escasa. Además, el compromiso,
participación y convocatoria pública por parte de los gobiernos latinoamericanos han
sido igualmente mínimos.
A pesar de ello, diversas organizaciones de la sociedad civil, universidades, organismos
internacionales, entre otros actores, han empezado a discutir y hacer propuestas de cara a
la Cumbre, en los ámbitos nacionales y regional, especialmente en lo relacionado a los
contenidos y temas de la agenda. Existen ciertos niveles de consenso en cuanto a la
importancia y necesidad de incidir no solamente en las declaraciones y resultados finales
de la Cumbre, sino en trabajar a lo largo del proceso en la estimulación del debate; en
la generación de estrategias de articulación nacional, subregional y regional; en la
facilitación/ampliación de la participación de los más diversos actores sociales
alrededor de aspectos claves de la Sociedad de la Información y en la construcción de
una visión de la misma.
En función de consolidar y ampliar esos consensos, APC y otras ONG internacionales,
aglutinadas en la Campaña por el Derecho a la Comunicación en la Sociedad de la
Información (CRIS), sostienen que la sociedad civil debe jugar un papel preponderante en
la articulación de una visión de la Sociedad de la Información que se centre en las
personas y no en las tecnologías. Promueven una visión fundada en el derecho a la
comunicación como medio para afianzar los derechos humanos y fortalecer la vida social,
económica y cultural de las personas y las comunidades. Alientan la movilización de la
sociedad civil para evitar que ésta sea excluida de la acción real, tal como ha sucedido
en otras cumbres de Naciones Unidas, además del cabildeo a favor de la instalación de
temas y aspectos de relevancia en el centro de sus propias organizaciones y de sus
gobiernos nacionales.
A nivel de América Latina y El Caribe, creemos esencial la promoción del debate con el
objetivo de fortalecer las capacidades y los aportes de las organizaciones de la sociedad
civil para fomentar la búsqueda de posiciones conjuntas sobre los aspectos que beneficien
a nuestras comunidades y países y participar de forma más exitosa en la Cumbre y sus
procesos.
Más allá de la Cumbre, esta coyuntura es la oportunidad para suscitar el debate público
y dinamizar la discusión sobre los cambios sociales de esta era en nuestros países. Del
mismo modo, para trabajar democráticamente en la construcción de mecanismos de
incidencia en el diseño e implementación de políticas públicas centradas en los
derechos humanos. La Sociedad de la Información es una sociedad en formación. Esto
implica la construcción de coaliciones y formas participativas, democráticas y
transparentes.
La sociedad civil de América Latina y El Caribe no puede estar excluida del debate y de
la acción orientada a la identificación de los temas relevantes para nuestra región.
Con la publicación de este número sobre la CMSI, APC espera aportar recursos analíticos
y descriptivos para facilitar la discusión y la concientización acerca de la
comunicación y el acceso a información como los derechos humanos fundamentales. Queremos
incentivar la reflexión sobre la naturaleza y rumbo de la Sociedad de la Información,
desde una perspectiva latinoamericana.
Ir
al inicio
2. CARTA DE DERECHOS
EN INTERNET DE APC
El derecho a comunicarse
"Derecho al acceso: el derecho a
comunicarse es un Derecho Humano Fundamental. Los derechos relacionados con el acceso y
uso de Internet y con la infraestructura de telecomunicaciones son igualmente
fundamentales para que los/las ciudadanos/as sean escuchados. Las TIC deben estar al
alcance de todos y todas. El acceso a Internet varía según el país, la región y la
plataforma técnica; y deberá ser modificado de acuerdo con las cambiantes necesidades de
las personas y con el surgimiento de nuevas tecnologías de comunicación."
**Los temas y principios esbozados en la Carta de Derechos en Internet,
expresan el punto de vista de APC y sus objetivos respecto al derecho de los/las
ciudadanos/as y de las organizaciones, a utilizar Internet libremente, especialmente en su
trabajo, en favor de la justicia social, económica y del medio ambiente. Si bien este
documento hace referencia específica a Internet, estos principios son relevantes al
conjunto de las tecnologías de información y comunicación.**
Ir al
inicio
3. ANÁLISIS: LA CUMBRE MUNDIAL DE LA SOCIEDAD DE LA
INFORMACIÓN. IMPORTANCIA DE LA PARTICIPACIÓN Y COMPROMISO DE LA SOCIEDAD CIVIL Y DE LOS
GOBIERNOS LATINOAMERICANOS
**El presente número reúne a un grupo de ANALISTAS INVITADOS/AS de varios países de
la región: Carlos A. Afonso, director de tecnología y desarrollo de la Red de
Informaciones para el Tercer Sector (RITS); Daniel Pimienta, director de FUNREDES y
facilitador de la comunidad virtual MISTICA; Olinca Marino, del equipo de LaNeta; Marco
Navas Alvear, coordinador del Grupo de Estudios sobre Libertad de Expresión y Derechos de
la Comunicación de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador; Eduardo Tamayo, de la
Agencia Latinoamericana de Información (ALAI); Raúl Echeberría, coordinador del Monitor
de Políticas de Internet en América Latina y El Caribe, APC.**
¿Qué tiene que ver la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI) con
nosotros, los ciudadanos y ciudadanas del planeta ?
Tratemos de definir de algún modo lo que significa la "sociedad de
información" de la que trata la Cumbre. En mi visión, la llamada "sociedad de
la información" es un espacio social, cultural, económico y político de igualdad
de oportunidades de acceso a los recursos de información, en el cual, y junto con las
tecnologías digitales de información y comunicación, se generaun estado de inclusión
digital generalizada -en otras palabras, un espacio donde todos los ciudadanos y
ciudadanas tengan acceso a las redes de información en igualdad de condiciones y sepan
como utilizar sus instrumentos.
De no ser así, los intentos de llevar servicios gubernamentales e informaciones públicas
a todos,por ejemplo, vía Internet (componente esencial del llamado
"e-gobierno") beneficiarían tan solo a los que pueden, como consumidores, pagar
por las herramientas que permiten dicho acceso. Una sociedad de la información para los
pocos que pueden pagar por sus respectivos servicios no es la que buscamos.
Desafortunadamente, es lo que ocurre en la mayoría de nuestros países, se mejoran las
oportunidades para unos pocos y se amplía aún más la distancia entre ricos y pobres.
La CMSI ha nacido de una propuesta de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
para generar una amplia discusión sobre varios aspectos de la sociedad de la
información. Los tópicos de discusión originalmente propuestos son: sociedad del
conocimiento; derechos y gobierno; infraestructura y herramientas; cooperación e
inversiones; desarrollo y empleo. Como se ve, varios de los tópicos no pertenecen al
ámbito de interés o acción de la UIT -en la que solamente participan efectivamente
gobiernos y empresas de telecomunicaciones y cuyo mandato se concentra en la
normatización de la infraestructura y servicios de telecomunicación. Por otra parte, los
tópicos son extremadamente genéricos, dando margen a toda suerte de propuestas y
discusiones.
Carlos A. Afonso
Brasil
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
¿Se puede imaginar una reunión que va a discutir las bases de una nueva sociedad,
dejando a los gobiernos y al sector privado la exclusiva de los planteamientos? ¿Qué
sentido puede tener un debate sobre el nuevo paradigma social sin los actores de la
sociedad civil?
La filosofía detrás de nuestra intervención es coherente con nuestra naturaleza y
visión, y con nuestras perspectivas. Naturaleza de facilitador y articulador dentro de la
experimentación de un uso apropiado de las TIC con visión social; visión de la
importancia de respetar la pluralidad y la diversidad de las sociedades civiles;
perspectiva hacia una democracia participativa asentada en las nuevas herramientas que nos
hemos apropiado. La coherencia con ello nos lleva a otorgar la más absoluta importancia a
la calidad de los procesos participativos, por encima de todo. La misma coherencia nos
obliga a tratar de mantener, dentro de esta pluralidad, niveles de articulación que
incluyan pasarelas hacia las otras iniciativas. Si la sociedad civil es capaz de proyectar
su conocimiento sin que se disgregue y sin limitar la diversidad, habrá demostrado en
esta Cumbre que tiene más capacidad para diseñar la sociedad de mañana que los actores
"representativos". Y ello, por otra parte,no es un pequeño reto.
Daniel Pimienta
República Dominicana
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
Algunos actores de la sociedad civil consideran que el proceso general de la CMSI es
todavía muy incierto. Por su parte, Naciones Unidas dice que el proceso empieza y un
sentimiento de "desilusión" es prematuro. Frente a este azaroso panorama lo
realmente cierto, para nosotros, es la necesidad de incentivar procesos nacionales en
donde se estimule en diferentes sectores de la ciudadanía el análisis, la discusión y
la preparación que pueda derivar en un apuntalamiento de la participación civil en la
toma de decisiones relacionadas con los derechos de la información y la comunicación,
sea cual sea el espacio en donde se tomen tales decisiones.
Nos parece importante que la propia ciudadanía busque y defienda sus derechos mediante su
participación activa en la esfera pública.
Los tópicos a discutir en este proceso son fundamentales para el desarrollo social,
económico y político de nuestros países. En la toma de decisiones para orientar este
desarrollo, la participación de la ciudadanía debe estar asegurada. Cualquier modelo que
no la considere estará muy lejos de estimarse sociedad de la información. Por eso nos
toca a las organizaciones civiles buscar las condiciones para garantizar una íntegra
inclusión de todos los actores, y prepararnos para hacer nuestros mejores aportes
orientados a una propuesta de la sociedad de la información que considere a los pueblos
en su centro, se base en principios de justicia social y política y comprenda los
derechos y necesidades fundamentales de la humanidad.
Olinca Marino
México
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
Existe un creciente interés por reflexionar acerca de los fenómenos de la denominada
sociedad de la información. Esto ha movido a organismos internacionales, estados,
multinacionales de la comunicación y algunos grupos de la sociedad civil a promover una
Cumbre Mundial sobre el tema, que tendrá lugar en dos etapas: en 2003 (Ginebra) y en 2005
(Túnez).
En el campo del derecho, el interés por los cambios de la comunicación y la información
ha planteado la necesidad de repensar la manera en que, a partir de las tradicionales
libertades reconocidas en instrumentos internacionales, se puede proteger la posibilidad
de las personas de comunicarse.
¿En qué conceptos hay que trabajar para atender a las necesidades actuales frente a la
sociedad de la información? ¿Hacia dónde avanzar con el derecho a la comunicación?
Hoy, además de las necesidades que impulsaron el surgimiento de la libertad de expresión
y el derecho de la información, existen otras, propias de la emergencia de este modelo
denominado sociedad de la información. Nuevas condiciones económicas y políticas en el
mundo, hacen más urgente un nuevo enfoque más integral para la comunicación desde los
derechos humanos..
Marco Navas Alvear
Ecuador
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
La noción misma de "sociedad de la información" nace en la década de los
70 en los programas de investigación de los gobiernos y en las instituciones
internacionales de los países industrializados que apuntaban a desarrollar las nuevas
tecnologías para salir de la crisis ocasionada por el alza del precio del petróleo.
Desde 1975, el término "sociedad de la información" fue utilizado por la
Organización de Cooperación y Desarrollo Económico, OCDE, que agrupa a los treinta
países más desarrollados del mundo, y cuatro años más tarde fue utilizado en el seno
de la Unión Europea.
Por esta misma época, surge una visión que relaciona la "sociedad de la
información" con el desarrollo evolutivo de la humanidad que proviene del sector
corporativo transnacional. El concepto de "sociedad de la información",
igualmente, ha formado parte de la agenda del G8, conformado inicialmente por Estados
Unidos, Japón, Alemania, Canadá, Francia, Italia, Reino Unido, y al que se ha sumado la
Federación Rusa, luego de la implosión de la Unión Soviética. En su Cumbre de Bruselas
en 1995, las potencias capitalistas ratificaron el concepto de "sociedad global de
información", al tiempo que decidieron acelerar la liberalización (privatización)
de las telecomunicaciones y dar carta blanca al sector privado para construir las
infraestructuras informacionales. A esta reunión asistieron 50 representantes de las
grandes firmas electrónicas y aeroespaciales de Europa, Estados Unidos y Japón, pero
ninguno de la sociedad civil.
En sus reuniones de Okinawa, Japón, (2000) y Génova, Italia, (2001) el G8 continuó en
la misma línea de Bruselas pero en sus deliberaciones emergieron las promesas del acceso
universal a las TIC y de superar la "brecha digital" entre los países
"info-ricos" e "info-pobres.
Eduardo Tamayo
Ecuador
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
Hace un par de meses muchos teníamos una fuerte percepción de que el proceso hacia la
Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información no existía en nuestra región. En las
reuniones preparatorias mantenidas en Ginebra, los gobiernos latinoamericanos no mostraban
fuerte interés en buscar relaciones estrechas con las Organizaciones de la Sociedad
Civil, y en el horizonte aparecía una posible Reunión Regional Latinoamericana, que
aparentemente se organizaría en República Dominicana, pero ni siquiera los potenciales
participantes tenían muy claro cuál era la situación al respecto.
La UNESCO, la UN-ICT Task Force (Fuerza de Trabajo de las Naciones Unidas para las
Tecnologías de Información y Comunicación) y el gobierno de Brasil, a través del
Programa de Sociedad de la Información, convocaron a una reunión consultiva en Río de
Janeiro, en la última semana de septiembre, lo cual constituyó un hecho por sí
interesante y que nos deja con mejores expectativas que las que teníamos hasta ese
momento.
Esta reunión fue una excelente oportunidad de establecer contactos, provocar intercambios
informales de posiciones y puntos de vista y fundamentalmente una muy buena oportunidad
para demostrar y demostrarnos a todos los participantes, que el trabajo multisectorial es
posible y que existe la posibilidad de llegar a acuerdos en al menos el 90 % de los
puntos.
Raúl Echeberría
Uruguay
Lea el contenido completo
de este artículo.
Ir al
inicio
4. LA CAMPAÑA POR EL
DERECHO A LA COMUNICACIÓN EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN, CRIS
CRIS es una iniciativa de la
Plataforma por el Derecho a la Comunicación que nació con el objetivo de incidir en el
proceso y en la agenda de la Cumbre Mundial. Está conformada por un número significativo
de organizaciones e individuos que trabajan en comunicación por el cambio social a nivel
local, nacional y global. Fue presentada en noviembre del 2001 en el marco del Foro Social
Mundial. Se orienta a crear espacios para reflexionar, construir redes y actuar sobre la
sociedad de la información. Está organizada en grupos de trabajo que discuten temas
específicos y en grupos regionales que apoyan las actividades locales.
En febrero de 2002 se creó el espacio electrónico de CRIS para América Latina, CRISAL.
Tiene miembros en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guatemala, Haití,
Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República
Dominicana, Uruguay y Venezuela. También forman parte de este espacio, personas
interesadas en la problemática latinoamericana, de países fuera de la región .
CRISAL no pretende representar a la sociedad civil latinoamericana sino impulsar de manera
democrática e inclusiva la movilización de la misma por el derecho a la comunicación,
en el marco de la CMSI y más allá de ella. Plantea la necesidad de que todos los
sectores de la sociedad civil deben tener conocimiento y acceso a la información y a la
participación en los procesos de construcción de la sociedad de la información.
La Campaña está consolidándose en algunos países con el surgimiento de capítulos
nacionales, como es el caso de Bolivia y Brasil, y ha servido de punto de partida para la
generación de procesos de organización de la sociedad civil alrededor del tema de la
Sociedad de la Información en Ecuador y Uruguay.
Más sobre la campaña en:
http://www.apc.org/espanol/rights/ action/campaign_cris.shtml
APC conversó en días pasados con
Víctor Van Oeyen, coordinador del Departamento de Investigación de la Coordinadora
Nacional de Radios de Bolivia (ERBOL) y de la Asociación Latinoamericana de Educación
Radiofónica (ALER), con el propósito de conocer un poco más sobre la estructura de
funcionamiento y operación de CRIS y de descubrir detalles del surgimiento del capítulo
boliviano de CRIS (CRISBOL).
Lea la entrevista en:
http://lac.derechos.apc.org/cdocs.shtml?x=7867
Ir al
inicio
5. RECURSOS DE
INTERES
SITIOS WEB
* Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI)
http://www.itu.int/wsis/fr-es/basic/basic03.htm [en español]
http://www.itu.int/wsis/ [en inglés]
http://www.itu.int/wsis/fr-es/basic/basic02.htm
[en francés]
Sitio oficial que la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) ha desarrollado para
concentrar la información relativa a la CMSI: naturaleza del evento, participantes, temas
propuestos, procedimientos de acreditación, organización, proceso preparatorio,
documentos, noticias, boletines, información logística, contactos, etc. Las versiones en
español y francés están aún en proceso de elaboración por lo que no recogen el
volumen de información y recursos que tiene el sitio central en inglés. La UIT es la
agencia especializada de Naciones Unidas responsable de la regulación, estandarización y
desarrollo de las telecomunicaciones en todo el mundo, incluyendo el manejo internacional
del espectro de radiofrecuencia y las órbitas satelitales.
* UNESCO y la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información [en inglés]
Plataforma en línea que provee información sobre la contribución de la UNESCO a la
preparación de la CMSI, especialmente de sus actividades preparatorias orientadas a
cumplir su principal mandato de fomentar el intercambio de ideas como aspecto central. La
contribución de la UNESCO incorpora las dimensiones éticas, legales y socioculturales de
la Sociedad de la Información. En ese sentido, alienta el debate conjunto de gestores de
políticas, comunidades de profesionales y expertos, representantes de la sociedad civil,
socios bi y multilaterales y el sector privado, sobre las condiciones para el desarrollo
de una sociedad de la información que beneficie a todos y todas.
* América Latina y El Caribe en la Sociedad de la Información. Foro Internacional
[en español y portugués]
Sitio web de la reunión regional que sostuvieron más de 150 representantes de gobiernos,
ONG y asociaciones nacionales y regionales de 21 países de América Latina y El Caribe, a
finales del pasado mes de septiembre en Río de Janeiro, Brasil. El objetivo fue delinear
la participación de la región y desarrollar su posición ante la Cumbre Mundial de la
Sociedad de la Información. La principal conclusión a la que arribaron los participantes
es que la Sociedad de la Información debe estar basada en los derechos fundamentales de
acceso a la información y a la comunicación. Los resultados de este foro serán
presentados en el segundo encuentro del Comité del Banco Interamericano de Desarrollo el
11 y 12 de noviembre próximo y en la conferencia preparatoria regional a efectuarse en
enero de 2003. El sitio ofrece los documentos producidos durante el evento y otros
recursos de referencia.
* Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información. Espacio de Consulta para la Sociedad Civil
[en español, inglés y francés]
Sitio de la Secretaría Ejecutiva de la División de la Sociedad Civil cuyo rol principal
es estimular a la sociedad civil y facilitar su participación en el proceso preparatorio
y en la Cumbre. Mantiene un equipo central que trabaja con grupos de enlace regionales que
proceden directamente de la sociedad civil. Dicho equipo asegura la coordinación con las
divisiones encargadas de las relaciones con las autoridades públicas y con el sector
privado. El sitio ofrece información y recursos orientados a promover la participación
activa de los distintos actores sociales en la CMSI basado en la afirmación de que la
misma atañe a todos/as y que cada uno/a tiene la posibilidad de expresarse con respecto a
los temas que se abordarán durante el evento mundial.
* Campaña por los Derechos de la Comunicación en la Sociedad de la Información, CRIS
[en español, inglés y ruso]
CRIS busca articular la mayor cantidad de actores de la sociedad civil posible, con el
propósito de preparar posiciones conjuntas para la Cumbre Mundial de la Sociedad de la
Información. Su misión es lograr que la Cumbre incluya a la sociedad civil como
contraparte esencial en el proceso de preparación y en la realización misma del evento.
Del mismo modo, lograr que se conciba una discusión sobre la Sociedad de la Información
desde la perspectiva de los derechos humanos y de la búsqueda y construcción de un mundo
mejor.
* What society IS
[en inglés]
Sitio web de la plenaria de la sociedad civil de la primera conferencia preparatoria de la
Cumbre en Ginebra (Prep-com1), julio de 2002.
* Temas de la Agenda
propuestos para la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información
[en inglés]
Sitio web de la UIT dedicado a los temas propuestos para la agenda de la CMSI. Está
diseñado para ofrecer recursos de soporte y referencia y la oportunidad de comentar
aspectos sobre contenidos y temas. Presenta la propuesta inicial que fue puesta a
consideración durante la primera reunión preparatoria el pasado mes de julio.
DOCUMENTOS
* Retos y Oportunidades de la Sociedad de la Información
[en español]
Documento de trabajo para la reunión de consulta para Centroamérica, Cuba, México y
República Dominicana, en preparación a la Cumbre Mundial de la Sociedad de la
Información, en Tegucigalpa (Honduras) entre el 29 y 31 de octubre, 2002. El documento ha
sido elaborado por José Luis Exeni R., a solicitud de UNESCO-San José.
* Cumbre
Mundial de la Sociedad de la Información: dos precauciones a tomar
[en español]
"La presencia de la llamada "sociedad civil" en las dos Cumbres sobre
Sociedad de la Información, cuya utilidad está fuera de discusión, deberá sin embargo
acogerse a ciertos principios de precaución, a ubicar en algún lugar intermedio entre el
"piensa mal y acertarás" y la irreflexiva aceptación de agendas, programas y
selección de participantes". Ponencia de Antonio Pasquali presentada en el Encuentro
Latinoamericano: ¿Y por qué no una Sociedad de la Comunicación? Junio 10-12, Quito
(Ecuador).
LISTAS DE DISCUSIÓN E INTERCAMBIO
* CRISINFO Y CRISAL
http://comunica.org/mailman/ listinfo/crisal_comunica.org [en español]
http://www.comunica.org/mailman/listinfo /crisinfo_comunica.org [en inglés]
Espacios electrónicos de CRIS que facilitan la comunicación entre las ONG acerca de la
Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información. Ofrece noticias y otra información
relacionada con los esfuerzos para asegurar que los derechos humanos, y especialmente el
derecho a la comunicación, sean incorporadas en el proceso, agenda y resultados de la
Cumbre.
BOLETINES
* Boletín Cumbre Mundial
de la Sociedad de la Información (CMSI)
[en inglés]
La Secretaría Ejecutiva de la CMSI ha publicado hasta la fecha dos número de su boletín
en inglés, francés y español, sin embargo, ha decidido cambiar de modalidad y ofrecer
nuevos títulos y artículos con mayor frecuencia en lugar de los números trimestrales.
El propósito de la Secretaría es proveer información y noticias actualizadas sin la
limitación de hacerlo con una frecuencia determinada. Esta nueva información estará
disponible próximamente en inglés y francés.
Ir al inicio
6. NOTICIAS
* Países centroamericanos discuten su preparación para la Cumbre Mundial de la
Sociedad de la Información
Representantes de países centroamericanos se reunirán del 29 al 31 de octubre 2002 en
Tegucigalpa, Honduras, por invitación de la UNESCO y la UIT, para discutir los desafíos
políticos, sociales y educativos de la Sociedad de la Información y contribuir a la
preparación de la región para la CMSI. Se espera a representantes gubernamentales, de
ONG, de instituciones reguladoras de telecomunicaciones, organismos de cooperación,
organizaciones de la sociedad civil, de los medios y asociaciones de comunicación,
universidades y entidades privadas de Cuba, Honduras, México y República Dominicana. La
agenda a tratar contempla aspectos sociales, culturales, científicos, educativos,
éticos, legales, de participación ciudadana, gobernabilidad, derechos humanos y de
comunicación, en torno a la Sociedad de la Información.
Fuente: Noticias de la UNESCO, Septiembre 2002
http://www.unesco.org/wsis
* En enero de 2003 se desarrollará la Conferencia Regional de la CMSI para América
Latina y El Caribe
La tan esperada conferencia preparatoria para nuestra región se llevará a cabo entre el
27 y el 30 de enero de 2003 en Santo Domingo, República Dominicana. Las fechas
determinadas para este evento coinciden con los dos últimos días de otro evento de igual
o mayor importancia: el Foro Social Mundial. Esto ha generado preocupación y molestia
especialmente en organizaciones de la sociedad civil debido a la relevancia de participar
en los dos espacios. Representantes de varias organizaciones y grupos de la sociedad civil
latinoamericana están haciendo gestiones ante la comisión organizadora de la conferencia
regional, con el propósito de fijar fechas alternativas.
APC se encuentra desarrollando un centro de referencia sobre la CMSI con recursos en
español que será presentado en el mes de noviembre, en el que se informará respecto de
éste y otros procesos relacionados con la participación de la sociedad civil
latinoamericana en la Cumbre.
Fuente: Monitor de Políticas de Internet en América Latina y El Caribe, APC. Octubre
2002
Ir
al inicio
7. CRONOGRAMA DEL
PROCESO PREPARATORIO PARA LA CUMBRE MUNDIAL DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN
El proceso preparatorio de la
Cumbre consta de tres conferencias preparatorias (Prep-Com) y de conferencias regionales.
* Conferencia Regional Africana
Bamako, 25-30 de mayo, 2002
* Prep-Com 1
Ginebra, 1-5 de junio, 2002
* Conferencia Regional Europea
Bucarest, 7-9 de noviembre, 2002
* Conferencia Regional Asiática
Tokio, 13-15 de enero, 2003
* Conferencia Regional de América
Latina y El Caribe
Santo Domingo, 27-30 de enero, 2003
(aún sin información)
* Prep-Com
2
Ginebra, 17-28 de febrero, 2003
* Prep-Com 3
Ginebra, septiembre 2003 (tentativamente)
* CMSI
Ginebra, 10-12 de diciembre, 2003
Ir
al inicio
Los/as invitamos a
hacernos llegar recursos que ustedes crean conveniente difundir y promocionar, escribiendo
a derechos.lac@apc.org
Copyleft 2002. Asociación
para el Progreso de las Comunicaciones (APC)
El boletín "Políticas Públicas y Derechos en Internet" es un producto del
proyecto "Monitor de Políticas de Internet en América Latina y el Caribe" de
APC.
http://lac.derechos.apc.org
La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) es una red internacional de
organizaciones de la sociedad civil dedicada a fortalecer y apoyar a grupos e individuos a
través del uso estratégico de las tecnologías de información y comunicación (TIC),
especialmente de las tecnologías relacionadas con Internet.
APC: http://www.apc.org
Suscríbase en línea en: http://lists.apc.org/mailman/listinfo/derechos.lac.boletin
¿Sugerencias? ¿Comentarios? ¿Inquietudes? Escriba a: derechos.lac@apc.org
|